Repeated Words in Quran

< >
Total Found : 13
أَوْ
X
അല്ലെങ്കില്‍
كَالَّذِي مَرَّ
X
നടന്നുപോയവനെപ്പോലെ
عَلَىٰ قَرْيَةٍ
X
ഒരു പട്ടണത്തിലൂടെ
وَهِيَ
X
അത്
خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا
X
കീഴ്മേല്‍ മറിഞ്ഞതാണ്
قَالَ
X
അവന്‍ പറഞ്ഞു
أَنَّىٰ
X
എങ്ങനെയാണ്
يُحْيِي
X
ജീവിപ്പിക്കുന്നത്
هَٰذِهِ
X
ഇതിനെ
اللَّهُ
X
അല്ലാഹു
بَعْدَ مَوْتِهَاۖ
X
ഇത് നിര്‍ജീവമായതിന് ശേഷം
فَأَمَاتَهُ اللَّهُ
X
അപ്പോള്‍ അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തെ മരിപ്പിച്ചു
مِائَةَ عَامٍ
X
നൂറുവര്‍ഷം
ثُمَّ
X
പിന്നീട്
بَعَثَهُۖ
X
അവനെ ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പ്പിച്ചു
قَالَ
X
അവന്‍ (അല്ലാഹു) പറഞ്ഞു
كَمْ لَبِثْتَۖ
X
നീ എത്ര കാലം കഴിച്ചുകൂട്ടി
قَالَ
X
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
لَبِثْتُ
X
ഞാന്‍ കഴിച്ചുകൂട്ടി
يَوْمًا
X
ഒരു ദിവസം
أَوْ بَعْضَ يَوْمٍۖ
X
അല്ലെങ്കില്‍ ഒരു ദിവസത്തിന്റെ അല്‍പഭാഗം
قَالَ
X
അവന്‍ (അല്ലാഹു) പറഞ്ഞു
بَل لَّبِثْتَ
X
അല്ല; നീ കഴിച്ചുകൂട്ടി
مِائَةَ عَامٍ
X
നൂറുവര്‍ഷം
فَانظُرْ
X
നീ ഇപ്പോള്‍ നോക്കൂ
إِلَىٰ طَعَامِكَ
X
നിന്റെ ആഹാരത്തിലേക്ക്
وَشَرَابِكَ
X
നിന്റെ പാനീയത്തിലേക്കും
لَمْ يَتَسَنَّهْۖ
X
അവക്ക് മാറ്റം വന്നിട്ടില്ല
وَانظُرْ
X
എന്നാല്‍ നീ നോക്കൂ
إِلَىٰ حِمَارِكَ
X
നിന്റെ കഴുതയെ
وَلِنَجْعَلَكَ
X
നിന്നെ ആക്കാനാണിത്
آيَةً
X
ദൃഷ്ടാന്തം
لِّلنَّاسِۖ
X
ജനങ്ങള്‍ക്ക്
وَانظُرْ
X
നോക്കൂ
إِلَى الْعِظَامِ
X
എല്ലുകളിലേക്ക്
كَيْفَ
X
എങ്ങനെ
نُنشِزُهَا
X
നാം അതിനെ കൂട്ടിയിണക്കുന്നു
ثُمَّ نَكْسُوهَا
X
പിന്നെ നാം അതിനെ പൊതിയുന്നു
لَحْمًاۚ
X
മാംസം കൊണ്ട്
فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ
X
അദ്ദേഹത്തിന് കാര്യം വ്യക്തമായപ്പോള്‍
قَالَ
X
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
أَعْلَمُ
X
ഞാനറിയുന്നു
أَنَّ اللَّهَ
X
അല്ലാഹു ആണെന്ന്
عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ
X
എല്ലാ കാര്യത്തിനും
قَدِيرٌ
X
കഴിവുള്ളവനാണ്
﴿2:259﴾ رَبَّنَا
X
ഞങ്ങളുടെ നാഥാ
إِنَّكَ
X
നിശ്ചയം നീ
جَامِعُ
X
ഒരുമിച്ച് കൂട്ടുന്നവന്‍ (ആകുന്നു)
النَّاسِ
X
ജനങ്ങളെ
لِيَوْمٍ
X
ഒരു നാളില്‍
لَّا رَيْبَ
X
സംശയമില്ല
فِيهِۚ
X
അതില്‍
إِنَّ
X
നിശ്ചയം
اللَّهَ
X
അല്ലാഹു
لَا يُخْلِفُ
X
ലംഘിക്കുകയില്ല
الْمِيعَادَ
X
വാഗ്ദാനം
﴿3:9﴾ فَكَيْفَ
X
അപ്പോള്‍ എങ്ങനെയായിരിക്കും
إِذَا جَمَعْنَاهُمْ
X
നാം അവരെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടിയാല്‍
لِيَوْمٍ
X
ഒരു ദിനം
لَّا رَيْبَ
X
ഒരു സംശയവുമില്ല
فِيهِ
X
അതില്‍
وَوُفِّيَتْ
X
പൂര്‍ണമായി നല്‍കപ്പെടുകയും ചെയ്താല്‍
كُلُّ نَفْسٍ
X
ഓരോരുത്തര്‍ക്കും
مَّا كَسَبَتْ
X
താന്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചത് ( അതിന്റെ പ്രതിഫലം)
وَهُمْ
X
അവര്‍
لَا يُظْلَمُونَ
X
അക്രമിക്കപ്പെടുന്നതല്ല
﴿3:25﴾ قُلْ
X
നീ പറയുക
إِنِّي
X
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
أَخَافُ
X
ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
إِنْ عَصَيْتُ
X
ഞാന്‍ ധിക്കരിച്ചാല്‍
رَبِّي
X
എന്റെ നാഥനെ
عَذَابَ
X
ശിക്ഷയെ
يَوْمٍ
X
ഒരു നാളിന്റെ
عَظِيمٍ
X
ഭയങ്കരമായ
﴿6:15﴾ لَقَدْ أَرْسَلْنَا
X
തീര്‍ച്ചയായും നാം അയച്ചു
نُوحًا
X
നൂഹിനെ
إِلَىٰ قَوْمِهِ
X
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനതയിലേക്ക്
فَقَالَ
X
അപ്പോള്‍ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
يَا قَوْمِ
X
എന്റെ ജനമേ
اعْبُدُوا
X
നിങ്ങള്‍ വഴിപ്പെടുവിന്‍
اللَّهَ
X
അല്ലാഹുവിന്
مَا
X
ഇല്ല
لَكُم
X
നിങ്ങള്‍ക്ക്
مِّنْ إِلَٰهٍ
X
ഒരു ദൈവവും
غَيْرُهُ
X
അവനല്ലാതെ
إِنِّي
X
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
أَخَافُ
X
ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
عَلَيْكُمْ
X
നിങ്ങള്‍ക്ക്
عَذَابَ
X
ശിക്ഷയെ
يَوْمٍ
X
ഒരു നാളിലെ
عَظِيمٍ
X
ഭീകരമായ
﴿7:59﴾ لَا تَقُمْ
X
നീ നമസ്കരിക്കരുത്
فِيهِ
X
അതില്‍
أَبَدًاۚ
X
ഒരിക്കലും
لَّمَسْجِدٌ
X
പള്ളിയാണ്
أُسِّسَ
X
പടുത്തുയര്‍ത്തപ്പെട്ട
عَلَى التَّقْوَىٰ
X
ദൈവഭക്തിയില്‍
مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ
X
ആദ്യദിവസം മുതല്‍ക്കുതന്നെ
أَحَقُّ
X
ഏറ്റം അര്‍ഹമായത്
أَن تَقُومَ
X
നീ നില്‍ക്കാന്‍
فِيهِۚ
X
അതില്‍
فِيهِ
X
അതിലുണ്ട്
رِجَالٌ
X
ചില ആളുകള്‍
يُحِبُّونَ
X
അവര്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
أَن يَتَطَهَّرُواۚ
X
വിശുദ്ധി വരിക്കാന്‍
وَاللَّهُ
X
അല്ലാഹു
يُحِبُّ
X
ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
الْمُطَّهِّرِينَ
X
വിശുദ്ധി വരിക്കുന്നവരെ
﴿9:108﴾ وَإِذَا تُتْلَىٰ
X
ഓതിക്കേള്‍പ്പിക്കപ്പെടുമ്പോള്‍
عَلَيْهِمْ
X
അവര്‍ക്ക്
آيَاتُنَا
X
നമ്മുടെ വചനങ്ങള്‍
بَيِّنَاتٍۙ
X
സുവ്യക്തമായ
قَالَ
X
പറയും
الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ
X
പ്രതീക്ഷിക്കാത്തവര്‍
لِقَاءَنَا
X
നാമുമായി കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന്
ائْتِ
X
നീ കൊണ്ടുവരിക
بِقُرْآنٍ
X
ഒരു ഖുര്‍ആന്‍
غَيْرِ هَٰذَا
X
ഇതല്ലാത്ത
أَوْ بَدِّلْهُۚ
X
അല്ലെങ്കില്‍ ഇതില്‍ മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്തുക
قُلْ
X
നീ പറയുക
مَا يَكُونُ لِي
X
എനിക്കവകാശമില്ല
أَنْ أُبَدِّلَهُ
X
അതില്‍ ഭേദഗതിവരുത്താന്‍
مِن تِلْقَاءِ نَفْسِيۖ
X
എന്റെ സ്വന്തം വകയായി
إِنْ أَتَّبِعُ
X
ഞാന്‍ പിന്‍പറ്റുന്നില്ല
إِلَّا
X
അല്ലാതെ
مَا يُوحَىٰ
X
ബോധനം നല്‍കപ്പെടുന്നതിനെ
إِلَيَّۖ
X
എനിക്ക്
إِنِّي
X
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍
أَخَافُ
X
ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
إِنْ عَصَيْتُ
X
ഞാന്‍ ധിക്കരിക്കുകയാണങ്കില്‍
رَبِّي
X
എന്റെ നാഥനെ
عَذَابَ
X
ശിക്ഷയെ
يَوْمٍ
X
ഒരു നാളിലെ
عَظِيمٍ
X
ഭയങ്കരമായ
﴿10:15﴾ وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا
X
നിങ്ങള്‍ പാപമോചനം തേടുക
رَبَّكُمْ
X
നിങ്ങളുടെ നാഥനോട്
ثُمَّ تُوبُوا
X
പിന്നെ പശ്ചാത്തപിച്ചു മടങ്ങുക
إِلَيْهِ
X
അവങ്കലേക്ക്
يُمَتِّعْكُم
X
അവന്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് അനുഭവിക്കാന്‍ നല്‍കും
مَّتَاعًا حَسَنًا
X
ഉത്തമമായ ജീവിതവിഭവം
إِلَىٰ أَجَلٍ
X
ഒരു അവധി വരെ
مُّسَمًّى
X
നിശ്ചിതമായ
وَيُؤْتِ
X
അവന്‍ നല്‍കും
كُلَّ
X
എല്ലാവര്‍ക്കും
ذِي فَضْلٍ
X
ശ്രേഷ്ഠതയുള്ള
فَضْلَهُۖ
X
അവരുടെ ശ്രേഷ്ഠതയനുസരിച്ച്
وَإِن تَوَلَّوْا
X
അഥവാ നിങ്ങള്‍ പിന്തിരിയുന്നുവെങ്കില്‍
فَإِنِّي أَخَافُ
X
നിശ്ചയം, ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
عَلَيْكُمْ
X
നിങ്ങള്‍ക്ക്
عَذَابَ
X
ശിക്ഷ
يَوْمٍ كَبِيرٍ
X
ഭീകരമായൊരു നാളിലെ
﴿11:3﴾ أَن لَّا تَعْبُدُوا
X
എന്തെന്നാല്‍ നിങ്ങള്‍ വഴിപ്പെടരുത്
إِلَّا اللَّهَۖ
X
അല്ലാഹുവിനല്ലാതെ
إِنِّي
X
നിശ്ചയം ഞാന്‍
أَخَافُ
X
ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
عَلَيْكُمْ
X
നിങ്ങള്‍ക്ക്
عَذَابَ يَوْمٍ
X
ഒരു നാളിലെ ശിക്ഷ
أَلِيمٍ
X
നോവേറിയ
﴿11:26﴾ وَإِلَىٰ مَدْيَنَ
X
മദ്യനിലേക്ക്(നാം നിയോഗിച്ചു)
أَخَاهُمْ شُعَيْبًاۚ
X
അവരുടെ സഹോദരന്‍ ശുഐബിനെ
قَالَ
X
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
يَا قَوْمِ
X
എന്റെ ജനമേ
اعْبُدُوا
X
നിങ്ങള്‍ വഴിപ്പെടുക
اللَّهَ
X
അല്ലാഹുവിന്
مَا لَكُم
X
നിങ്ങള്‍ക്കില്ല
مِّنْ إِلَٰهٍ
X
ഒരു ദൈവവും
غَيْرُهُۖ
X
അവനല്ലാതെ
وَلَا تَنقُصُوا
X
നിങ്ങള്‍ കുറവുവരുത്തരുത്
الْمِكْيَالَ
X
അളവില്‍
وَالْمِيزَانَۚ
X
തൂക്കത്തിലും
إِنِّي
X
നിശ്ചയം ഞാന്‍
أَرَاكُم
X
ഞാന്‍ നിങ്ങളെ കാണുന്നു
بِخَيْرٍ
X
സുസ്ഥിതിയില്‍
وَإِنِّي
X
നിശ്ചയം ഞാന്‍
أَخَافُ
X
ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
عَلَيْكُمْ
X
നിങ്ങള്‍ക്കുമേല്‍
عَذَابَ
X
ശിക്ഷ
يَوْمٍ
X
നാളിലെ
مُّحِيطٍ
X
ആകെ വലയം ചെയ്യുന്ന
﴿11:84﴾ مَّثَلُ
X
ഉദാഹരണം
الَّذِينَ كَفَرُوا
X
നിഷേധിച്ചവരുടെ
بِرَبِّهِمْۖ
X
തങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിനെ
أَعْمَالُهُمْ
X
അവരുടെ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍
كَرَمَادٍ
X
വെണ്ണീറുപോലെയാണ്
اشْتَدَّتْ
X
കഠിനമായി ബാധിച്ചു
بِهِ
X
അതിനെ
الرِّيحُ
X
കാറ്റ്
فِي يَوْمٍ
X
ദിവസത്തില്‍
عَاصِفٍۖ
X
കൊടുങ്കാറ്റുള്ള
لَّا يَقْدِرُونَ
X
അവര്‍ക്കുകഴിയുന്നില്ല
مِمَّا كَسَبُوا
X
അവര്‍ നേടിയതില്‍ നിന്ന്
عَلَىٰ شَيْءٍۚ
X
യാതൊന്നും
ذَٰلِكَ
X
അത്
هُوَ الضَّلَالُ
X
അതാണ് മാര്‍ഗഭ്രംശം
الْبَعِيدُ
X
വിദൂരമായ
﴿14:18﴾ وَلَا تَحْسَبَنَّ
X
നീ ഒരിക്കലും കരുതരുത്
اللَّهَ
X
അല്ലാഹുവിനെ
غَافِلًا
X
അശ്രദ്ധനാണെന്ന്
عَمَّا يَعْمَلُ
X
പ്രവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനെ പറ്റി
الظَّالِمُونَۚ
X
അക്രമികള്‍
إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ
X
അവന്‍ അവരെ പിന്തിച്ചിടുന്നുവെന്നേയുള്ളൂ
لِيَوْمٍ
X
ഒരു ദിവസത്തിലേക്ക്
تَشْخَصُ
X
തുറിച്ചുപോകും
فِيهِ
X
അതില്‍ (ആ നാളില്‍)
الْأَبْصَارُ
X
കണ്ണുകള്‍
﴿14:42﴾ وَكَذَٰلِكَ
X
അപ്രകാരം
بَعَثْنَاهُمْ
X
അവരെ നാം ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍പിച്ചു
لِيَتَسَاءَلُوا
X
അവര്‍ പരസ്പരം ചോദിക്കാനായി
بَيْنَهُمْۚ
X
അവര്‍ തമ്മില്‍
قَالَ
X
പറഞ്ഞു
قَائِلٌ
X
ഒരു പറയുന്നവന്‍
مِّنْهُمْ
X
അവരില്‍ നിന്ന്
كَمْ
X
എത്ര (കാലം)
لَبِثْتُمْۖ
X
നിങ്ങള്‍ കഴിച്ചുകൂട്ടി
قَالُوا
X
അവര്‍ പറഞ്ഞു
لَبِثْنَا
X
ഞങ്ങള്‍ കഴിച്ചുകൂട്ടി
يَوْمًا
X
ഒരു ദിവസം
أَوْ
X
അല്ലെങ്കില്‍
بَعْضَ
X
കുറച്ചു ഭാഗം
يَوْمٍۚ
X
ഒരു ദിവസത്തിന്റെ
قَالُوا
X
അവര്‍ പറഞ്ഞു
رَبُّكُمْ
X
നിങ്ങളുടെ നാഥനാകുന്നു
أَعْلَمُ
X
ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ അറിയുന്നവന്‍
بِمَا لَبِثْتُمْ
X
നിങ്ങള്‍ കഴിച്ചുകൂട്ടിയതിനെപ്പറ്റി
فَابْعَثُوا
X
എന്നാല്‍ നിങ്ങള്‍ അയക്കുക
أَحَدَكُم
X
നിങ്ങളില്‍ ഒരാളെ
بِوَرِقِكُمْ
X
നിങ്ങളുടെ വെള്ളി നാണയവുമായി
هَٰذِهِ
X
إِلَى الْمَدِينَةِ
X
പട്ടണത്തിലേക്ക്
فَلْيَنظُرْ
X
എന്നിട്ടയാള്‍ നോക്കട്ടെ
أَيُّهَا
X
അതില്‍ എവിടെയാണ്
أَزْكَىٰ
X
ഏറ്റവും നല്ല
طَعَامًا
X
ഭക്ഷണം
فَلْيَأْتِكُم
X
എന്നിട്ടയാള്‍ നിങ്ങളുടെയടുക്കല്‍ വരട്ടെ
بِرِزْقٍ
X
ഭക്ഷണവുമായി
مِّنْهُ
X
അതില്‍ നിന്ന്
وَلْيَتَلَطَّفْ
X
അയാള്‍ സൂക്ഷ്മത (ജാഗ്രത) കൈകൊള്ളട്ടെ
وَلَا يُشْعِرَنَّ
X
അവന്‍ ഒരിക്കലും അറിയിക്കരുത്
بِكُمْ
X
നിങ്ങളെപ്പറ്റി
أَحَدًا
X
ഒരുത്തനെയും
﴿18:19﴾ فَاخْتَلَفَ
X
എന്നിട്ട് ഭിന്നിച്ചു
الْأَحْزَابُ
X
കക്ഷികള്‍
مِن بَيْنِهِمْۖ
X
അവര്‍ക്കിടയിലെ
فَوَيْلٌ
X
എന്നാല്‍ നാശം
لِّلَّذِينَ كَفَرُوا
X
സത്യനിഷേധികള്‍ക്ക്
مِن مَّشْهَدِ
X
കാഴ്ചയാല്‍
يَوْمٍ
X
(ആ) ദിവസത്തിന്റെ
عَظِيمٍ
X
വമ്പിച്ച
﴿19:37﴾ وَلَا يَزَالُ
X
ആയിക്കൊണ്ടിരിക്കും
الَّذِينَ كَفَرُوا
X
സത്യത്തെ നിഷേധിച്ചവര്‍
فِي مِرْيَةٍ
X
സംശയത്തില്‍
مِّنْهُ
X
അതിനെപറ്റി
حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ
X
അവര്‍ക്ക് വന്നെത്തും വരെ
السَّاعَةُ
X
അന്ത്യസമയം
بَغْتَةً
X
പെട്ടെന്ന്
أَوْ
X
അല്ലെങ്കില്‍
يَأْتِيَهُمْ
X
അവര്‍ക്ക് വന്നെത്തുന്നു
عَذَابُ
X
ശിക്ഷ
يَوْمٍ
X
ദിവസത്തിന്റെ
عَقِيمٍ
X
വിനാശകരമായ
﴿22:55﴾ قَالُوا
X
അവര്‍ പറയും
لَبِثْنَا
X
ഞങ്ങള്‍ താമസിച്ചു
يَوْمًا
X
ഒരു ദിവസം
أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ
X
അല്ലെങ്കില്‍ ഒരു ദിവസത്തിന്റെ ഭാഗം
فَاسْأَلِ
X
അതിനാല്‍ ചോദിച്ചുനോക്കൂ
الْعَادِّينَ
X
എണ്ണുന്നവരോട്
﴿23:113﴾ فَجُمِعَ
X
അങ്ങനെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടപ്പെട്ടു
السَّحَرَةُ
X
ആഭിചാരകന്‍മാര്‍
لِمِيقَاتِ
X
നിശ്ചിത സമയത്തില്‍
يَوْمٍ
X
ദിവസത്തിന്റെ
مَّعْلُومٍ
X
അറിയപ്പെട്ട
﴿26:38﴾ إِنِّي أَخَافُ
X
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
عَلَيْكُمْ
X
നിങ്ങളുടെമേല്‍(പതിക്കുമെന്ന്)
عَذَابَ
X
ശിക്ഷ
يَوْمٍ عَظِيمٍ
X
ഭയങ്കരമായ ദിവസത്തിലെ
﴿26:135﴾ قَالَ
X
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
هَٰذِهِ
X
ഇതാ
نَاقَةٌ
X
ഒരു ഒട്ടകം
لَّهَا
X
അതിനുണ്ട്
شِرْبٌ
X
വെള്ളം കുടിക്കാന്‍ ഊഴം
وَلَكُمْ
X
നിങ്ങള്‍ക്കുമുണ്ട്
شِرْبُ
X
വെള്ളം കുടിക്കാന്‍ ഊഴം
يَوْمٍ
X
ഒരു ദിവസത്തെ
مَّعْلُومٍ
X
നിശ്ചിത
﴿26:155﴾ وَلَا تَمَسُّوهَا
X
നിങ്ങള്‍ അതിനെ തൊട്ടുപോകരുത്
بِسُوءٍ
X
ഒരു ഉപദ്രവം കൊണ്ടും
فَيَأْخُذَكُمْ
X
അങ്ങനെ ചെയ്താല്‍ നിങ്ങളെ പിടികൂടും
عَذَابُ
X
ശിക്ഷ
يَوْمٍ
X
ഒരു നാളിലെ
عَظِيمٍ
X
ഭയങ്കരമായ
﴿26:156﴾ فَكَذَّبُوهُ
X
അങ്ങനെ അവരദ്ദേഹത്തെ തള്ളിപ്പറഞ്ഞു
فَأَخَذَهُمْ
X
അതിനാല്‍ അവരെ പിടികൂടി
عَذَابُ
X
ശിക്ഷ
يَوْمِ الظُّلَّةِۚ
X
മേഘത്തണല്‍ മൂടിയ ദിവസത്തെ
إِنَّهُ
X
തീര്‍ച്ചയായും അത്
كَانَ
X
ആയിരുന്നു
عَذَابَ
X
ശിക്ഷ
يَوْمٍ
X
ഒരു ദിവസത്തിന്റെ
عَظِيمٍ
X
ഭയങ്കരമായ
﴿26:189﴾ يُدَبِّرُ
X
അവന്‍ നിയന്ത്രിക്കുന്നു
الْأَمْرَ
X
സകല കാര്യങ്ങളെയും
مِنَ السَّمَاءِ
X
ആകാശം മുതല്‍
إِلَى الْأَرْضِ
X
ഭൂമി വരെ
ثُمَّ
X
പിന്നെ
يَعْرُجُ
X
അത് ഉയര്‍ന്ന് പോകുന്നു
إِلَيْهِ
X
അവങ്കലേക്ക്
فِي يَوْمٍ
X
ഒരു ദിനത്തില്‍
كَانَ
X
ആകുന്നു
مِقْدَارُهُ
X
അതിന്റെ അളവ് (തോത്)
أَلْفَ سَنَةٍ
X
ആയിരം കൊല്ലം
مِّمَّا تَعُدُّونَ
X
നിങ്ങള്‍ എണ്ണിവരുന്നതില്‍പെട്ട
﴿32:5﴾ قُل
X
നീ പറയുക
لَّكُم
X
നിങ്ങള്‍ക്കുണ്ട്
مِّيعَادُ يَوْمٍ
X
ഒരു വാഗ്ദത്ത ദിനം
لَّا تَسْتَأْخِرُونَ
X
നിങ്ങള്‍ പിറകോട്ടു പോവുകയില്ല
عَنْهُ
X
അതില്‍ നിന്ന്
سَاعَةً
X
ഒരു നിമിഷം
وَلَا تَسْتَقْدِمُونَ
X
നിങ്ങള്‍ മുന്നോട്ട് വരികയുമില്ല
﴿34:30﴾ قُلْ
X
നീ പറയുക
إِنِّي أَخَافُ
X
തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
إِنْ عَصَيْتُ
X
ഞാന്‍ ധിക്കരിക്കുകയാണെങ്കില്‍
رَبِّي
X
എന്റെ നാഥനെ
عَذَابَ
X
ശിക്ഷയെ
يَوْمٍ عَظِيمٍ
X
ഭയങ്കരമായൊരു നാളിന്റെ
﴿39:13﴾ فَاخْتَلَفَ
X
അപ്പോള്‍ ഭിന്നിച്ചു
الْأَحْزَابُ
X
കക്ഷികള്‍
مِن بَيْنِهِمْۖ
X
അവര്‍ക്കിടയില്‍നിന്ന്
فَوَيْلٌ
X
അതിനാല്‍ മഹാനാശം
لِّلَّذِينَ ظَلَمُوا
X
അതിക്രമം പ്രവര്‍ത്തിച്ചവര്‍ക്ക്
مِنْ عَذَابِ
X
ശിക്ഷയാല്‍
يَوْمٍ
X
ഒരു നാളിലെ
أَلِيمٍ
X
വേദനയേറിയ
﴿43:65﴾ وَاذْكُرْ
X
നീ ഓര്‍മിക്കുക
أَخَا عَادٍ
X
ആദിന്റെ സഹോദരനെ
إِذْ أَنذَرَ
X
അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പുനല്‍കിയ സന്ദര്‍ഭം
قَوْمَهُ
X
തന്റെ ജനതക്ക്
بِالْأَحْقَافِ
X
അഹ്ഖാഫിലെ
وَقَدْ خَلَتِ
X
കഴിഞ്ഞുപോയിട്ടുണ്ട്
النُّذُرُ
X
മുന്നറിയിപ്പുകാര്‍
مِن بَيْنِ يَدَيْهِ
X
അദ്ദേഹത്തിനു മുമ്പ്
وَمِنْ خَلْفِهِ
X
അദ്ദേഹത്തിനു പിമ്പും
أَلَّا تَعْبُدُوا
X
നിങ്ങള്‍ വഴിപ്പെട്ട് ജീവിക്കരുതെന്ന്
إِلَّا اللَّهَ
X
അല്ലാഹുവിനല്ലാതെ
إِنِّي
X
നിശ്ചയം ഞാന്‍
أَخَافُ
X
ഞാന്‍ ഭയപ്പെടുന്നു
عَلَيْكُمْ
X
നിങ്ങളുടെ മേല്‍
عَذَابَ
X
ശിക്ഷ
يَوْمٍ
X
ദിനത്തിലെ
عَظِيمٍ
X
ഭീകരമായ
﴿46:21﴾ يَسْأَلُهُ
X
അവനോട് ചോദിക്കുന്നു
مَن فِي السَّمَاوَاتِ
X
ആകാശങ്ങളിലുള്ളവര്‍
وَالْأَرْضِۚ
X
ഭൂമിയിലും
كُلَّ يَوْمٍ
X
എല്ലാ ദിവസവും
هُوَ
X
അവന്‍
فِي شَأْنٍ
X
ഓരോ കാര്യത്തിലാണ്
﴿55:29﴾ لَمَجْمُوعُونَ
X
ഒരുമിച്ചു കൂട്ടപ്പെടുന്നവരാണ്
إِلَىٰ مِيقَاتِ
X
നിശ്ചിത സമയത്ത്
يَوْمٍ
X
നാളിലെ
مَّعْلُومٍ
X
നിര്‍ണിതമായ
﴿56:50﴾ تَعْرُجُ
X
കയറിപ്പോകുന്നു
الْمَلَائِكَةُ
X
മലക്കുകള്‍
وَالرُّوحُ
X
ജിബ്‌രീലും
إِلَيْهِ
X
അവങ്കലേക്ക്
فِي يَوْمٍ
X
ഒരു ദിനത്തില്‍
كَانَ
X
ആയിരിക്കും
مِقْدَارُهُ
X
അതിന്റെ അളവ്
خَمْسِينَ أَلْفَ
X
അമ്പതിനായിരം
سَنَةٍ
X
കൊല്ലം
﴿70:4﴾ لِأَيِّ يَوْمٍ
X
ഏതൊരു ദിനത്തിലേക്ക്?
أُجِّلَتْ
X
അവര്‍ക്കു അവധി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടു
﴿77:12﴾ لِيَوْمٍ
X
ഒരു ദിവസത്തില്‍
عَظِيمٍ
X
ഭീകരമായ
﴿83:5﴾ أَوْ
X
അല്ലെങ്കില്‍
إِطْعَامٌ
X
അന്നം നല്‍കല്‍
فِي يَوْمٍ
X
നാളില്‍
ذِي مَسْغَبَةٍ
X
പട്ടിണിയുള്ള
﴿90:14﴾